[Mission - Retard de livre] Rikki

♫ I'm going 'round, baby 'round, baby 'round
I'm never coming down, down, coming down
Yes, it's true (ah), I come spinnin' right back to you ♫

Le refrain de la chanson de Royal Republic résonne dans mes oreilles, alors que je finis de rassembler mes affaires. Après avoir passé plus de 2 heures à la bibliothèque à la recherche de toutes les publications scientifiques dont j’avais besoin, je sens venir l’heure de rentrer chez moi. Mais pas avant d’avoir fait un petit détour par l’allée des thrillers. J’ai achevé la lecture de « Nuit » de Bernard Minier la veille, l’occasion pour moi d’emprunter la suite des aventures du commandant Servaz. Une bretelle de sac-à-dos sur l’épaule, les écouteurs toujours visés aux oreilles, j’erre de rangées en rangées à la recherche de ma destination. Autour de moi, l’espace se réarrange perpétuellement, comme pour me guider vers le livre que je recherche. A moins que cela ne soit pour que je me perde encore davantage. Enfin… avec mon sens de l’orientation, les allées n’ont pas besoin de se donner tant de mal.
Je trouve cet endroit incroyable. Même s’il y a moult endroits incroyables à Weirdtown, la bibliothèque fait partie de mon top trois. L’ambiance qui règne dans ce lieu est unique, et j’avoue que je me plais à rêvasser en observant les gens se balader au-dessus de ma tête. Enfin… Pas trop longtemps non plus, car ce changement de perspectives à tendance à me donner le tournis.
Sentant probablement ma fatigue, la rangée que je recherche m’apparaît assez rapidement. Je déambule jusqu’à atteindre les romans de Bernard Minier. « Glacé »… « Le Cercle »… « N’éteins pas la lumière »… « La Vallée ». Là où devrait se trouver le livre « Sœurs », il n’y a… rien. Peut-être l’exemplaire a-t-il été emprunté ? Je vais peut-être demander au bibliothécaire de me le mettre de côté, lorsqu’il sera rendu. La bibliothèque a dû comprendre mon intention, car tous les rayons devant moi se sont écartés pour laisser le champ libre à Olivier Shiels. J’ai déjà eu l’occasion de l’apercevoir au fil de mes nombreuses visites, mais n’ai jamais eu l’occasion de lui adresser la parole. Après tout, à première vue, ce n’est pas le genre de personne qui s’approche facilement. Peu bavard, toujours plongé dans un livre, avec un air impassible, voilà le genre de personne que semble être Olivier Shiels. Même si aujourd’hui, il arbore un air moins impassible que d’habitude. Après un moment d’hésitation, je me dirige tout de même vers lui. Après tout, la bibliothèque a eu la gentillesse de me montrer la voie.


Le jeune homme me jette un regard irrité et, après avoir grommelé quelque chose à propos des délais d’emprunt, il me fait signe de le suivre jusqu’à son bureau, à l’accueil de la bibliothèque. Les sourcils froncés, il feuillette un épais registre, me demande mon nom d’un ton ennuyé, et raye la ligne correspondante. Je lui indique que je souhaite également emprunter quelques publications pour le travail. Il marmonne à nouveau à propos des délais d’emprunt, je hoche la tête avec un sourire gêné pour le détendre. Définitivement, quelque chose cloche.


Je crois bien que c’était les paroles de trop. Olivier lève son regard vers moi pour la première fois depuis le début de notre « conversation », les sourcils tellement froncés que ses yeux ne sont plus que deux petites fentes.


Il me regarde avec tant d’intensité que j’ai l’impression de devoir prendre cette remarque pour moi.


Se rendant compte de mon inconfort, Olivier secoue la tête, et d’un geste sec mais néanmoins élégant, il remet ses lunettes sur son nez.


Je réprime un sourire, me rendant compte qu’il parle du lieu comme d’une personne. Considère-t-il les livres comme ses enfants également ? Sans faire attention à moi, il continue à épancher sa frustration sans faire attention à moi. Une autre voix s’élève d’un miroir derrière le bureau, une voix très semblable à la mienne, une voix que je ne connais que trop bien.




Je lève les yeux vers Olivier, me rendant compte – trop tard – de ce que ma réponse à Dexter signifie. Une réponse qui se voulait ironique, mais qui a dû être prise très au sérieux par mon autre interlocuteur. Je ne me vois pas expliquer la méprise au bibliothécaire, surtout face à son visage empli d’espoir. Mon regard se dirige vers Dexter et son air triomphant. Je me suis fait piéger par mon propre Reflet, c’est un comble. Et face aux nombreux remerciements d’Olivier, je ne pus que me résoudre à accepter sa requête. Armée du nom du retardataire et de son adresse, je me dirige vers le quartier asiatique, Royal Republic toujours à fond dans les oreilles.

♫ I want you to do me with a tommy-gun baby
With a tommy-gun baby, do me
Gun-tommy
If you have to kill me, use a tommy-gun baby
Use a tommy-gun baby, do me
Gun-tommy ♫

J’ai toujours apprécié me rendre au quartier asiatique, je le trouve si dépaysant par rapport aux autres, même si celui dans lequel je vis n’a rien à lui envier. Mais la zone dans laquelle je me rends pour récupérer ce satané bouquin m’a souvent été déconseillée, à juste titre j’imagine, car c’est dans cette partie du quartier asiatique que se sont établis les yakusas. Maudissant intérieurement Dexter pour m’avoir entrainée dans ce bourbier, et me maudissant encore davantage pour m’être faite avoir aussi facilement, je me dirige vers ma destination, en espérant y trouver Shinichi Shōsha. La description que m’en a fait le bibliothécaire est assez minimaliste – un homme grand, tatoué, typé asiatique, les cheveux courts. En somme, ce Shinichi peut être n’importe qui dans ce quartier. Et je me vois mal demander à un yakusa de me rendre gentiment le livre qu’il a oublié de rendre à la bibliothèque. Vraiment, je me suis laissée embarquer dans un sacré bourbier.
Alors que je grommelle à mon tour, comme contaminée par la mauvaise d’Olivier, je finis par me rendre compte que je me suis perdue dans les ruelles. Ou plus précisément, que je tourne en rond, à en juger par le mur tagué que je suis persuadée d’avoir déjà aperçu au moins trois fois. J’enlève mes écouteurs, pour me recentrer sur le chemin.


La voix de Dexter me parvient à nouveau, assez lointaine, comme souvent lorsqu’elle me parle par l’intermédiaire d’une flaque d’eau qui se serait formée çà et là.


J’obéis à mon Reflet, et me retrouve effectivement devant le point que m’indiquait le GPS. Vraiment… Est-ce que j’ai déjà dit que je sens que ça va être un gros bourbier ? La maison – que dis-je – le petit château qui me fait face, dans un style très traditionnel, semble écraser tout son environnement. Moi compris.



Je ressens le sourire dans sa voix, et cela ne me rassure nullement. Après avoir pris une grande respiration, je frappe deux fois à la porte. Silence. Au bout de quelques secondes, je frappe à nouveaux deux coups, un peu plus fort. Peut-être que la demeure est trop grande pour qu’ils puissent entendre quelque chose ? Toujours rien que le silence. Peut-être qu’ils m’ont entendue mais que la demeure est trop grande pour qu’ils puissent m’ouvrir dans la minute ?



La porte s’ouvre à ce moment précis, me coupant net dans mon insulte.


L’homme qui a ouvert la porte est tatoué de haut en bas. Enfin… C’est ce que je suppose. Je ne peux voir que la moitié de son visage, car la porte est seulement entrebâillée. D’un ton que je voulais avenant et assuré – même si pour l’assurance, on repassera – je tente d’amorcer une conversation.


Rien, que dalle, pas un seul rictus m’indiquant qu’il comprend quelque chose à ce que je lui raconte. En même temps, je ne suis pas sûre de me comprendre moi-même. Je m’apprêtais à reformuler mes pensées lorsque l’inconnu referme la porte. Ah… Armée de courage, je frappe à nouveau à la porte. L’homme tatoué rouvre instantanément la porte, l’air énervé. J’allais rouvrir la bouche, mais l’homme ne m’en laisse pas le temps.




L’homme me referme la porte au nez. Je pousse un soupir, et me dirige vers une fenêtre non loin de là, pour m’assurer de ce que je savais déjà. Plus de Reflet. Je ne sais pas d’où Dexter tire son impulsivité, mais elle a le don pour nous attirer des ennuis. Mon Ombre s’étire sur le mur pour me faire face. Bien que Sinister n’ait aucun moyen d’entrer en contact avec Dexter dans sa dimension, elle voit sur mon visage que quelque chose me contrarie. S’adossant au mur et croisant les bras, elle penche la tête d’un air interrogatif.


Sinister me fait un bras d’honneur. Je soupire à nouveau.


Car c’est bien là toute la difficulté. Même si Dexter peut se déplacer où elle le souhaite, elle ne peut pas interagir avec les objets autour d’elle. Comme les portes, par exemple. Elle est donc obligée d’attendre que quelqu’un l’ouvre pour elle pour passer d’une pièce à une autre. Ou pour sortir du château, en l’occurrence.
Derrière moi se trouve un banc, il fait plutôt beau temps, quoiqu’un peu frisquet, mais il y a déjà eu de pires conditions pour l’attendre. Je m’installe et sors les publications que j’ai emprunté un peu plus tôt à la bibliothèque. J’aurais préféré avoir un livre un peu plus… distrayant, mais n’est-ce pas pour cette raison que je me retrouve dans cette situation ? Autant prendre mon mal en patience et avancer sur mes lectures de travail, et je pourrais profiter d’une véritable soirée de repos. Prenant sur moi pour ne pas remettre mes écouteurs – ce serait dommage de rater le retour bruyant de l’enfant prodige – je me lance dans la lecture de « Selective Fluorination of 4-Substituated 2-Aminopyridines in Aqueous Solution ».
Combien de temps s’est-il écoulé depuis que je me suis installée sur ce banc ? Je ne saurais le dire. Peut-être me suis-je perdue dans les méandres de mon esprit. C’est lorsque je pris à nouveau conscience du froid qui m’entoure que je recommence à m’intéresser à mon environnement extérieur.


Je lève enfin la tête pour me retrouver face à mon Reflet dans la fenêtre, qui m’observe avec agacement. Je me demande depuis combien de temps elle m’insulte… En fait, je préfère ne pas trop le savoir. Je finis par remarquer les regards qu’elle lance en direction du banc derrière elle, et je tourne à mon tour la tête à côté de moi. A l’extrémité du banc sur lequel je me suis installée se trouve un homme. La tête plongée dans un livre, il ne semble pas faire attention à moi. Vêtu d’une chemise à moitié ouverte dévoilant les tatouages sur son torse, il inspire calme et élégance. Ses yeux clairs pourraient transpercer n’importe qui, mais ses cheveux noirs en bataille le rende un peu plus… humain.
Se sentant probablement observé pendant trop longtemps, il tourne son visage vers moi, me lance un sourire charmeur, et referme son livre d’une main. J’eus à peine le temps d’en lire le titre. « Sœurs ». M*rde.


Je sens mon visage rougir. J’essaye de trouver les mots pour expliquer ma présence, mais rien ne sort.


Il pose le livre sur le banc entre nous, et son sourire s’agrandit, se faisant plus carnassier. Ce qui n’enlève rien au charme de son visage.


Il s’est approché petit-à-petit de moi, alors qu’il me parlait. A présent, nous ne sommes séparés que par la distance du livre, une petite vingtaine de centimètres. Je me sens comme une enfant prise en faute. Je n’arrive pas à le regarder dans les yeux, par peur de fondre. Ou de me faire dévorer, au choix. Les mots sortent alors de ma bouche, ils me paraissent lointains, comme prononcés par quelqu’un d’autre.


Quelques secondes de silence ponctuent mes paroles. Comme sentant l’incompréhension dans le regard de mon interlocuteur, je m’empresse d’ajouter :


Shinichi Shōsha éclate de rire.


Je me sens rougir encore davantage.


Un sourire timide se dessine sur mes lèvres. Je ne me vois pas lui expliquer que c’est de la faute de mon Reflet si ce malentendu a eu lieu, de toute manière le résultat est là. Et puis, la vérité est tellement ridicule qu’elle ne peut être que convaincante, non ?


Il pose le coude sur le dossier du banc, et pose sa tête sur sa main, tout en continuant à me fixer. Cette situation a l’air de beaucoup l’amuser. Moi, beaucoup moins. Qu’est-ce qu’il attend de moi, avec son regard de faucon ?


L’homme éclate à nouveau de rire. Il doit avoir souvent entendu ces mots, teintés de menace. Les entendre de la part d’une jeune fille impressionnable et rouge comme une tomate doit lui paraître ridicule. Mais bon, si me ridiculiser me permet de récupérer ce livre sans me faire démembrer par les yakusas, ça me va. Tout en continuant de me fixer, il indique d’un signe de la tête les publications encore éparpillées sur mes genoux.



Il hausse un sourcil, m’invitant à approfondir. Je commence alors à lui parler de mon laboratoire, situé en ville. De mes recherches sur une maladie rare qui ne frappe que les habitants nés à Weirdtown – à différencier de ceux qui ont… immigrés. Des avancées qui ont récemment été réalisées pour comprendre cette maladie, et de mes travaux qui en découlent. Des progrès, d’abord prometteurs, qui ont été réalisés, et de la récente déconvenue à laquelle nous faisons face.


Je me rend compte que cela fait un moment que je monopolise la parole, parler de mon travail me rend toujours beaucoup plus enthousiaste qu’à l’accoutumée. Cela fait également quelques temps que j’ai plongé mon regard dans celui de Shinichi Shōsha, et maintenant que mon ardeur est retombée, je détourne à nouveau les yeux, gênée.



Un petit rire m’échappe.





Shinichi Shōsha hausse à nouveau un sourcil.


Je me coupe net dans mes explications, troublée par le regard pétillant de mon interlocuteur. Celui-ci ne me dit rien qui vaille, bizarrement. J’ai l’impression d’avoir donné l’information de trop, bien que je ne sache pas vraiment me l’expliquer. Je laisse courir mon regard autour de moi, et me rend compte que le soleil est en train de se coucher. Si je veux repasser par la bibliothèque avant de rentrer chez moi, il ne faut pas que je tarde trop à quitter le quartier asiatique. Je m’apprêtais à demander une nouvelle fois à Shinichi de me rendre le livre, mais celui-ci me devança.


Il me lance à nouveau son sourire charmeur, et je sens à nouveau le rouge apparaître sur mes joues. Je récupère enfin le Saint Graal, et le jeune homme garde sa main tendue. Finissant par comprendre où il voulait en venir, je lui sers la main.




Il garde ma main dans la sienne plus longtemps que nécessaire. Un sourire se dessine dans un coin de ses lèvres, un sourire que je ne saurais définir. Tout comme son regard pétillant quelques minutes plus tôt.




Avant que je ne puisse ajouter le moindre mot, il tourne les talons et part en direction du petit château. Je m’éloigne à mon tour, me dirigeant vers le métro, encore troublée par cette rencontre.



Alors que je dirige vers la bibliothèque, je sens le regard amusé de Dexter me suivre. Je ne sais pas ce qu’elle s’imagine, mais ce n’est ni au torse musclé ni au visage captivant de Shinichi Shōsha que je repense, mais bien à ses yeux brillants d’une malice qui n’annonce rien de bon. Une fois de retour à la bibliothèque, et alors que je demande, triomphante, à Olivier Shiels si je peux à mon tour emprunter le livre si durement récupéré, je me demande comment je devrais réagir la prochaine fois que mon chemin croisera celui du yakusa.